参加者の皆様、お疲れさまでした。
簡単に今日のまとめを書いておきます。

MerbのI18n, L10nについて

• merb_babelを使おう(Mattetti氏作)
  • genki-merb_babel
    pre>>
    % sudo gem install genki-merb_babel
    <<--
• Merb.root/lang以下にen.ymlのような物を作る。中身は以下のような感じ
  yaml>>
  mloc_language_code: en
  Color: Color
  <<--
  もう一個 en-UK.yml とかも作ってみる。
  yaml>>
  mloc_language_code: en
  mloc_country_code: UK
  Color: Colour
  <<--
  mloc_language_codeの指定は必須になります。
• 実際にローカライズする場合は、ControllerやViewから、以下のように呼び出します。
  html>>
  <%= translate(:Color) %>
  <%= t(:Color) %>
  <%= _(:Color) %>
  <<--
  バージョン0.1.0.2では第一引数はシンボルである必要がありますが、
  現時点での最新バージョンである0.1.0.6では文字列で指定可能です。

sliceについて

• sliceの立ち位置を確認
  • SophisticatedなRails Engines.
• ソースコードを追いかけながらsliceの挙動を色々と調査した。
  • Merb::BootLoaderの仕組みなど
• merb-auth-slice-passwordを例に色々調べた
• merb_adminを作ってみた
  • config/router.rbにadd_slice(:merb_admin)
• sliceからrouterを自動的に登録する方法を調査したがわからず。宿題。

懇親会

Rails勉強会で一時期多用していたサクラ水産に匹敵する安さの店（テング酒場）で懇親会。