http://www.kdedevelopers.org/node/3623

NokiaのN810で、Rubyを動かそうとした人の話です。yak shavingです、まさに。

訳そうかと思ったんですけども、私には詳細が理解できないことも多いので紹介だけにしておきます。
N810ってLinuxが入っていて、「デスクトップ用のものに近く、わりと簡単に(場合によってはコンパイルし直す程度で)、Linux用のアプリケーションを動かすことができる」んですね。

ノウハウが詰まったページがいっぱいリンクされているようなので、ケータイhackするぜってときはいいかもしれません。
こうやって勢いでいろいろやってのけれる力ってすごいですね。私もがんばらねば。

###Refs
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2008/0325/pda78.htm