モジュール内で、関係ないモジュールのクラスを定義してもいいんですね。
まぁ、やらん方がいいとは思うけど。

ruby>>
module Foo
end

module Baz
class ::Foo::Bar
def xyzzy
'hoge'
end
end
end

Foo::Bar.new.xyzzy #=> 'hoge'
<<ruby